Culver City Middle School

Skip to main content
Mobile Menu
| Login

3/27/20 - COVID-19 News From the Superintendent

As we continue to hear more about COVID-19 and are learning new ways to live with the Safer-At-Home order, we recognize that our community looks different and people are concerned. 

 

Cases of COVID-19 are increasing across Los Angeles County and we remain in close contact with the Los Angeles County Department of Public Health. As anticipated, we do have some cases within our school district. At this time, we have not been notified that any of our students have tested positive for COVID-19. We did recently learn of several adult staff members across multiple CCUSD sites who tested positive for COVID-19 or who are presumed to be positive for COVID-19. Due to HIPAA laws surrounding confidentiality, we are unable to provide any personal or identifying information about these individuals.  Luckily, none of these cases required hospitalization and they are recovering at home. We are sending our sincere wishes for a speedy recovery to them and anyone who has been impacted by this illness.

 

Since the incubation period of COVID-19 is 14 days, and today marks 14 days since our schools closed, the risk of developing symptoms related to these cases is very low.  If you or a member of your family experiences any symptoms of COVID-19 (fever, cough, or shortness of breath), or if you have other concerns and think testing may be necessary, we ask that you contact your primary healthcare provider for instructions. If you don’t have a primary healthcare provider, please call 2-1-1.

According to the LA County Director of Public Health, we need to try to slow down the rate at which COVID-19 is currently spreading.  This is the time for us to take seriously the Safer-At-Home Order and really practice social distancing with anyone outside our home, stay home except for essential activities, and follow your healthcare provider’s advice for quarantine or isolation if you are ill or are identified as a close contact of someone who has been ill. For more information, please visit http://www.publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/ 

 

We have many resources available to our families, so please don’t hesitate to reach out if you have a need.  We are happy to announce that our CCUSD School Nurses are opening an Advice Line to answer any non-emergency questions that you may have.  Please see below for hours of operation and phone numbers.

We wish you continued strength and wellness.  

Warmly,

 

Leslie Lockhart                           Dianna Castro

Superintendent  Coordinator of Health Services

diannacastro@ccusd.org

https://health.ccusd.org


 

Monday 9AM - 3PM

Tuesday 9AM - 3PM

Wednesday 9AM - 3PM

Thursday 9AM - 3PM

Dianna Castro

Jessica Parel

Amy Thiel

Sandy Aguila

323-207-5497

323-391-6847

323-391-6431

323-391-4783

 


 

 

 

 

Estimadas Familias,

 

A medida que continuamos escuchando más sobre COVID-19 y estamos aprendiendo nuevas formas de vivir con el orden más seguro en el hogar, reconocemos que nuestra comunidad se ve diferente y las personas están preocupadas.

 

Los casos de COVID-19 están aumentando en todo el condado de Los Ángeles y mantenemos  contacto cercano con el Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles. Como se anticipó, tenemos algunos casos dentro de nuestro distrito escolar. En este momento, no se nos ha notificado que ninguno de nuestros estudiantes haya dado positivo por COVID-19. Recientemente nos enteramos de varios miembros del personal adulto en múltiples sitios de CCUSD que dieron positivo para COVID-19 o que se supone que son positivos para COVID-19. Debido a las leyes de HIPAA que rodean la confidencialidad, no podemos proporcionar ninguna información personal o de identificación sobre estas personas. Afortunadamente, ninguno de estos casos requirió hospitalización y se están recuperando en casa. Les enviamos nuestros sinceros deseos para una pronta recuperación a ellos y a cualquier persona que haya sido afectada por esta enfermedad.

 

Dado que el período de incubación de COVID-19 es de 14 días, y hoy se cumplen 14 días desde que nuestras escuelas cerraron, el riesgo de desarrollar síntomas relacionados con estos casos es muy bajo. Si usted o un miembro de su familia siente algún síntoma de COVID-19 (fiebre, tos o falta de aliento), o si tiene otras inquietudes y cree que las pruebas pueden ser necesarias, le pedimos que se comunique con su proveedor de atención médica primaria para obtener instrucciones. Si no tiene un proveedor de atención médica primaria, llame al 2-1-1.

 

Según el Director de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, tenemos que tratar de reducir la velocidad a la que se está extendiendo actualmente COVID-19. Este es el momento para que tomemos en serio la Orden más seguro en el hogar y realmente practiquemos el distanciamiento social con cualquier persona fuera de nuestro hogar, permanezca en el hogar excepto por actividades esenciales y siga los consejos de su proveedor de atención médica para la cuarentena o el aislamiento si está enfermo o si está identificado como un contacto cercano de alguien que ha estado enfermo. Para obtener más información, visite http://www.publichealth.lacounty.gov/media/Coronavirus/

 

Tenemos muchos recursos disponibles para nuestras familias, así que no dude en comunicarse si lo necesita. Estamos felices de anunciar que nuestras enfermeras escolares de CCUSD están abriendo una línea de consejo para responder cualquier pregunta que no sea de emergencia que pueda tener. Abajo son las horas de operación y los números de teléfono.

 

Le deseamos lo mejor y el ​​bienestar de usted y su familia.

 

Un cordial saludo, 

 

Leslie Lockhart                              Dianna Castro

Superintendente                              Coordinador de servicios de salud

diannacastro@ccusd.org

https://health.ccusd.org


 

Monday 9AM - 3PM

Tuesday 9AM - 3PM

Wednesday 9AM - 3PM

Thursday 9AM - 3PM

Dianna Castro

Jessica Parel

Amy Thiel

Sandy Aguila

323-207-5497

323-391-6847

323-391-6431

323-391-4783